Skip to main content

Posts

Showing posts from December, 2013

Wrapping up 2013

It's been a good year for dancing if not for every other aspect of my life. 2 travels to Shanghai and Singapore, 1 homegrown festival and on a smaller scale Tangoblitz and other lessons with visiting teachers. New tango venues in town and the community continues to attract people on mid-length stints in Malaysia, providing a base for these expats. Started DJ-ing a couple of times. 3 more pairs of shoes. Oops. Above all shifting my POA yet again. This time into more stable dancing and translating this into being more grounded and collecting better. I think I've figured my lag between learning something and putting it into action is about 8 months... Been a good year, will spend next year continually honing the skills even more and being exposed to even more variety of dancing globally.

Paciencia

  Anoche de nuevo te vieron mis ojos, anoche de nuevo te tuve a mi lao. Pa'que te habré visto, si después de todo fuimos dos extraños mirando el pasao... Ni vos sos la misma, ni yo soy el mismo, los años, la vida, quién sabe lo qué... De una vez por todas mejor la franqueza: yo y vos no podemos volver al ayer! Last night I really laid my eyes on you again, last night again I had you right here at my side. What did I see you for if we're only, in the end, a pair of strangers looking back on other times? You're not the girl you were, I'm not the same young man: the years, the lives, who knows what anyone can say... Once and for all it's better to put the matter frankly: you and I can never go back to yesterday. Paciencia... la vida es así. Quisimos juntarnos por puro egoísmo y el mismo egoísmo nos muestra distintos, para qué fingir...   Paciencia... la vida es así. Ninguno es culpable, si es que hay una culpa. Por eso la mano que te

Remembranzas

One of my most favouritesttttttttt song ever, melody, lyrics, emotion, everything! Como son largas las semanas  (How long are the weeks) cuando no estas cerca de mi  (when you are not close to me) No se que fuerzas sobrehumanas  (I don't know what superhuman strengths) me dan valor lejos de ti (give me courage far away from you. ) Muerta la luz de mi esperanza  (The light of my hope having died) Soy como el naufrago en el mar (I am like the shipwrecked in the sea) se que me pierdo en lontananza  (I know I get lost in the far horizon) mas no me puedo resignar  (but I cannot resign myself)   Ah!... que triste es recordar,  despues de tanto amar (Oh! how sad it is to remember after having loved so much) esa dicha que paso,  flor de una ilusion, (that happiness that went by, flower of an illusion) nuestra pasion se marchito ( our passion has withered) Ah!... olvida mi desden  (Oh! forget my scorn)  retorna, dulce bien (return, my sweet) a nue

Mirrors

If we could dance with ourselves. If. That would be good, because then you'd know how you're initiating movements, how you feel, how you embrace. I mean, people have been very lousy at describing you to yourself right? After all, it passes through their judgement, their comparison filter, their physicality, their thoughts before arriving back again to you. But I guess just as we can never see our own image, in the same manner, can we never really know how we are like when we are dancing. How we are reacting to someone else. This is where the good teachers differ from the not so good teachers, because they are able to accurately explain your issues and more importantly, what to do as a result of that. This weekend I grasped a palm in my hand, and I could feel his heartbeat. That is what's amazing about this dance, the stillness and calm that occurs allows for a connection that we just don't get in life often, save between you and your loved ones. We connect on that